Translation of "può favorire" in English


How to use "può favorire" in sentences:

"La Coca Cola ha un alto tasso di zuccheri e come ogni altra bibita molto calorica... "può favorire l'obesità nei bambini e negli adulti che non seguono una dieta sana.
Coke's very high in sugar, and like any high-calorie soda, it can lead to obesity in children and adults who don't sustain a very healthy diet.
Tuttavia, c'è sempre un'alta umidità, che può favorire la diffusione di funghi e muffe sulle pareti e sul soffitto, quindi queste superfici devono essere aggiornate regolarmente.
However, there is always high humidity, which can promote the spread of fungus and mold on the walls and ceiling, so these surfaces have to be updated regularly.
A livello di prestazione atletica, numerosi studi suggeriscono che l'assunzione di EPA e DHA può favorire la performance sportiva e il raggiungimento della forma fisica.
From an athletic perspective, a number of studies suggest that the use of EPA and DHA can benefit both sporting performance and body conditioning.
Una visita da un referral sociale può generare immediatamente una conversione oppure può favorire il realizzarsi di una conversione che si verificherà in seguito.
A visit from a social referral may result a conversion immediately or it may assist in a conversion that occurs later on.
Fase 4: 1000 mg di Citrullina Malato che può favorire una rapida trasformazione di ATP e il riassorbimento dell'acido lattico per garantire più alti volumi d'allenamento ad una certa intensità di esercizio.
Stage 4: 1000 mg of Citrulline Malate can help support rapid ATP turnover and lactate reabsorption to support higher training volumes at a given exercise intensity.
Alleggerire la pressione fiscale sui redditi più bassi può favorire la stabilità macroeconomica e incoraggiare maggiormente l’impiego retribuito.
Reducing taxation on the lowest incomes can both contribute to macroeconomic stability and act as a greater incentive to paid employment.
Nicotinamide Partecipando al metabolismo dei materiali e dell'energia, la nicotinammide può favorire la crescita del corpo.
Nicotinamide By participating in material and energy metabolism, nicotinamide can promote the body growth.
Si tratta di una soluzione a breve termine che può favorire l'ovulazione e ridurre i livelli di ormoni maschili.
This is a short-term solution that can promote ovulation and reduce male hormone levels.
La ricerca può favorire l'innovazione non solo nella produzione, ma anche nei modelli commerciali e nei meccanismi di finanziamento.
Research can foster not only innovation in production, but also in business models and financing mechanisms.
Una maggiore partecipazione delle donne alle posizioni chiave può favorire le imprese, soprattutto dal momento che sono loro a prendere l’80% delle decisioni di acquisto.
More women in top jobs is good for business, particularly since they make around 80% of consumer purchasing decisions.
Come integratore alimentare, il glucomannano può favorire la perdita e il controllo del peso come mostrato da numerosi studi scientifici.
As a food supplement, glucomannan can contribute to weight loss and management as shown in scientific research.
Considerati i diversi modi in cui la politica di coesione può favorire la realizzazione dell’agenda di Lisbona, la sezione seguente definisce gli aspetti principali del nuovo contesto di questa politica per il periodo 2007-2013.
In the light of the different ways in which cohesion policy can contribute to the Lisbon agenda, the following section sets out the key aspects of the new framework for cohesion policy, 2007-2013.
In fase di creazione di nuovi campi la digitalizzazione degli impianti può favorire l'efficienza dei processi per l'estrazione, il trasporto e la lavorazione di petrolio e gas.
When establishing new fields, system digitalization ensures efficient processes around the production, transport, and processing of oil and gas.
In maniera più generale, la realizzazione di sinergie fra i diversi campi d'azione dell'UE può favorire e migliorare la competitività delle imprese europee.
In more general terms, greater synergy between the EU's different policy areas will boost the competitiveness of European businesses.
1. Il cristallo di mentolo è applicato nel campo alimentare, spesso usato come additivi, con un odore distinto, il mentolo può favorire la digestione e aumentare l'appetito;
1.Menthol crystal is Applied in food field, often used as additives, with distinct fragrance smell, menthol can promote digestion and increase appetite;
La fodera del sedile può favorire la circolazione del sangue, eliminare l'affaticamento della tensione per raggiungere gli obiettivi di salute.
Seat Cover can promote the blood circulation, eliminate tension fatigue to achieve health objectives.
Quando viene utilizzato come integratori alimentari, può favorire la perdita di peso e l’assistenza nella riduzione del peso.
When made use of as dietary supplements, it could motivate the fat loss and also aid in dropping weight.
Con quasi 28 milioni di indonesiani che vivono al di sotto della soglia di povertà, un programma di questa portata può favorire benefici significativi.
Nearly 28 million Indonesians live below the poverty line, meaning a programme of this scale could bring significant benefits.
La fototerapia BIOPTRON è un trattamento, adatto ai bambini, che può favorire la guarigione della pelle e ridurre il dolore e il disagio associati alla malattia.
BIOPTRON Light Therapy provides a child-friendly treatment that can help to promote skin healing and reduce the discomfort associated with skin disorders.
Stare troppo tempo seduti può favorire l’insorgere del diabete di tipo 2.
Prolonged sitting can contribute to the development of type 2 diabetes.
La caffeina nel tè può favorire l'eccitazione del nervo centrale umano e della corteccia cerebrale che può rinfrescare la mente.
Caffeine in tea can promote excitement of the human central nervous and the cerebral cortex which can refresh the mind.
La violenza sulle donne può favorire lo sviluppo del disturbo post-traumatico da stress (PTSD).
Such violence can lead to post-traumatic stress disorder (PTSD).
Nel peggiore dei casi (danno al caricabatterie o alla batteria) la posizione inclinata può favorire una dispersione di acido verso l’esterno.
In an unfortunate situation (damage to the charger or the battery), acid can escape more easily when the battery is in a lateral position.
Quando gli animali bevono meno, la loro urina è più concentrata, il che può favorire la formazione di calcoli.
When pets drink less, their urine is more concentrated, which increases the likelihood of stone formation.
La convezione può favorire la frammentazione dei dendriti dovuta a temperature locali estreme, nonché le variazioni di composizione e favorisce la diffusione del soluto.
Convection can promote dendrite fragmentation due to extreme local temperatures as well as composition variations and promotes diffusion of solute.
È solo necessario avere un basso contenuto di acqua nel mezzo e il calore rilasciato può favorire la combustione del titanio fino allo scarico del cloro secco o del titanio.
It is only necessary to have a low water content in the medium, and the released heat can promote the burning of titanium until the dry chlorine or titanium is exhausted.
Il cuscino del sedile può favorire la circolazione del sangue, eliminare l'affaticamento della tensione per raggiungere gli obiettivi di salute.
Product Description Seat Cushion can promote the blood circulation, eliminate tension fatigue to achieve health objectives.
Un consumo eccessivo di sale può favorire la pressione alta e le patologie cardio-circolatorie, inoltre aumenta il rischio di malattie renali e osteoporosi.
Excess salt can lead to high blood pressure and circulatory problems and increases the risk of illnesses such as kidney disease and osteoporosis.
Poiché può favorire la formazione e la secrezione di ormoni, anche l'aggiustamento fisiologico, i sintomi della gravidanza, i disturbi della menopausa, hanno un buon effetto.
Because it can promote the formation and secretion of hormones, the physiological adjustment, no pregnancy symptoms, menopausal disorders, also have a good effect.
La certificazione offre il vantaggio di un numero crescente di incentivi statali, e può favorire l'interessamento della stampa a specifici progetti.
Certification offers the advantage of a growing number of government incentives, and can help boost press interest in a project.
Ma il giusto uso del denaro può favorire la pace.
But the righteous use of money can enhance peace.
Questo tipo di programma può favorire l'educazione di uno studente e potrebbe anche portare a progressi di carriera in futuro.
This type of program can further a student’s education and could even lead to career advancements in the future.
I nostri dentini per bambini sono realizzati interamente in silicone di altissima qualità, che può favorire uno sviluppo orale sano.
Our baby teethers are made entirely of the highest quality silicone, which can promote healthy oral development.
Inoltre, per la teoria della ricerca del metodo a ponte, la caratteristica che la resistenza della linea centrale del cavo e la linea complessiva sono distribuite in base al rapporto può favorire la formazione del sistema di rilevamento del ponte.
Moreover, for the research theory of the bridge method, the characteristic that the cable center line resistance and the overall line are distributed according to the ratio can promote the formation of the bridge detection system.
R. L'avena può favorire l'abbassamento del colesterolo e aiutare con la pressione sanguigna.
A. Oats may help to lower cholesterol and may help with blood pressure.
Le recensioni (nella psoriasi questo rimedio aiuta molto bene) affermano che questo farmaco può favorire la comparsa di eruzioni cutanee, eritema, prurito, sensazione locale di bruciore della pelle, orticaria e dermatite da contatto di origine allergica.
Reviews (in psoriasis this remedy helps very well) say that this medication can promote the appearance of rash, erythema, itching, local sensation of burning skin, urticaria and contact dermatitis of allergic origin.
Una dieta ricca di vitamina C e povera di grassi e carboidrati può favorire un aspetto più giovane.
A diet rich in vitamin C and low in fats and carbohydrates may promote younger looking skin.
L'ultrasonicazione può favorire la miscelazione del biodiesel con l'acqua.
Ultrasonication can benefit the mixing of the biodiesel with the water.
Solo una crescita sostenibile può favorire anche i nostri collaboratori e clienti”.
Only sustainable growth will benefit our employees and customers.”
Inoltre, può favorire la rottura e i tessuti rettali sottili.
In addition, it can promote rupture and thin rectal tissues.
Una maggiore partecipazione femminile ai vertici aziendali può favorire la produttività delle imprese e stimolare una crescita economica sostenibile.
"Enhancing women’s participation in boardrooms can make companies more profitable and trigger sustainable economic growth."
Contribuisce al normale funzionamento del sistema immunitario e può favorire la formazione del collagene utile per la salute di denti e gengive.
It contributes to the normal functioning of the immune system and can help collagen formation for the normal function of gums and teeth.
Inoltre, può favorire l’innovazione e creare posti di lavoro.
Recycling can also encourage innovation and create jobs.
Uno strumento chiave 2 in 1, che può anche essere acquistato separatamente, può favorire ulteriormente il serraggio o il rilascio di viti, particolarmente utile nelle giornate umide o nelle gelide mattine.
A 2 in 1 key tool can also be purchased separately to further aid with the tightening or the release of screws, particularly useful on wet days or frosty mornings.
Quando viene utilizzato come integratori alimentari, può favorire la perdita di peso e anche aiutare a ridurre il peso.
When used as nutritional supplements, it can encourage the weight loss and also help in reducing weight.
Questo beneficio dell’inositolo è il motivo per cui anche gli uomini possono assumere il nostro integratore Chromositol-F: anche per loro può favorire la sensibilità all’insulina!
This inositol benefit is the reason why even men can take our Chromositol-F supplement – it can help promote insulin sensitivity!
Ciò può favorire gli agricoltori stagionali intorno alle aree metropolitane che ci stanno rimettendo perché non riescono a soddisfare la domanda annuale per il prodotto.
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year-round demand for produce.
Immagina di avere successo quando cominci un compito difficile, qualcosa di semplice come ascoltare musica con bassi profondi; può favorire sensazioni di potere.
Picture your success when you're beginning a difficult task, something as simple as listening to music with deep bass; it can promote feelings of power.
Ma mentre c'è solo un Progetto Fratellanza, ci sono migliaia di barbieri dove si può favorire l'incontro tra salute e cura dei capelli.
But while there's only one Project Brotherhood, there are thousands of black barbershops where the intersection of health and haircuts can be cultivated.
6.9415428638458s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?